The thought crossed my mind but I'd be more inclined to think that Zastava had more K98's in storage and Mitchell's relationship with them gave Mitchell the pipeline that no one else had.

But there would be nothing to prevent Zastava to produce a copy K98.